強尼參加生日派對,他的媽媽很清楚他的弱點,直視著他的眼睛跟他說:「我希望你沒再去要第二塊(純素)糕。」強尼說:「不,不,不,我沒去要。我只是向瓊斯太太要食譜,好讓你在家可以多做一些像這樣的純素糕。她就多給了我兩塊。」
真聰明啊。不用要求什麼,你只要說:「哇,您的(純素)糕太棒了。」就像你們一樣。你們不用要求我來看你們,或是唸故事給你們聽或做任何事,只要你們說:「師父,您講的故事好好聽啊。」
父母在小孩生活的第一階段,花時間督促他學走路、講話,而在他童年的其他階段,卻要他坐著保持安靜。真的是這樣,對嗎?(是的。)
有一位利物浦球迷拿到了安菲爾德球場很差的座位—你們知道的,利物浦,那個足球隊—那座位得用望眼鏡來看球賽,他看到在中間的地方有個空位。他心想:「那太浪費了」,他就設法挪到那個空位。球迷嘛。當他走到那個座位,他問坐在隔壁的男士:「這位子有人坐嗎?」那位男士說:「那是我太太的座位。她最近去世了。她是利物浦球隊的大球迷。」利物浦是英國的一個球隊。第一位男士說:「很遺憾聽到你失去親人。」「請問你為何不把她的票送給親朋好友呢?」第二位男士回答:「因為他們現在都在參加她的喪禮。」
無言以對了。如果你想嫁給足球迷的話,可得三思而行。就是這故事的寓意。噢,天啊。你們是足球迷嗎?不是。(不是。)不是?(我有時會看。)你有時會看。有時我會看世界盃。是啊,我喜歡看精采的比賽,有時會看像是世界盃或比較大型的比賽,但只是在電視上看。我不喜歡到球場,冒生命危險看球賽。
有個懶惰的男孩。他什麼都不願意做,所以沒人要僱用他。隨著時光流逝,他快活不下去了。沒錢了嘛。於是他請朋友幫他介紹一個比較輕鬆容易的工作。他的朋友想了一下說:「你去照顧墓園吧。沒有比那更容易的工作了。」於是那懶男孩就高高興興地去工作。但幾天後他回來抱怨說:「我不要做了。」朋友問他:「為何不做了?」他說:「這份差事很不公平,因為只有我站著工作,其他人全都躺在那裡。」好懶的人。他們怎麼可能比他還懶?
三年級的小學生。什麼是三年級?告訴我。(小學。)上學幾年?(三。)三年級。(三。)(三年。)三年?(是的。)就像小學?(是的。)好,幼稚園之後,對吧?(是的。)然後一、二、三年?(是。)好,好,謝謝。到處都是這樣嗎?(不是。)還是只有美國?(美國。)(美國。)美國是這樣。英國呢?沒有英國人嗎?(我們有小學一年級、小學二年級,像這樣。)我懂了,就像這樣,好。小學一年級、小學二年級。好,很好。
有個三年級學生,或小學三年級學生,回家跟她媽媽說,她愛上了一個同班同學,要嫁給他。她大概是八歲左右?(是的。)(差不多。)於是她媽媽說:「可以,但是…」她順勢和女兒談一談:「可以啊,但是他有工作嗎?」小女孩回答:「有啊,有。他在我們班上擦黑板。」太可愛了。
我領養了一個小孩,不過不是在我名下。她不喜歡單親媽媽,太無聊了。她和一些家人朋友同住,〔她〕擁有了個即時的家庭,有兄弟姊妹,媽媽在家做飯,爸爸去上班,那種傳統美滿浪漫的家庭。總之,當我們第一次相聚的時候,我帶她去幼稚園,當然啊。第一天她放學回來,向大家鄭重宣布說,學校裡所有男生都愛上她了。好可愛。那時候她才三、四歲。
客人跟主人家的小孩說:「你的小寶寶弟弟會說話了嗎?」強尼回答:「他不必說話。只要用叫的,就能得到他想要的東西。」
有兩兄弟—強尼和喬伊和媽媽及一位貓(族人)同住,貓族人又叫…這是什麼?喬斯,懂嗎?叫喬斯的貓(族人)。強尼、喬伊還有喬斯,那位貓(族人)。強尼特別喜歡那位貓(族人),當他必須離開城裡好幾天時,他仔細地交代喬伊要如何照顧那位貓(族人)喬斯。第一天晚上,強尼打電話問他的兄弟:「喬斯好嗎?」那位貓(族人)。喬伊說:「喬斯死了。」噢!他這麼回答。
好長一段靜默之後,強尼說:「喬伊,你真是太不善解人意了。你知道我有多愛喬斯。你應該將這個消息慢慢地說給我聽。今晚我問起喬斯時,你應該這麼說:『喬斯在屋頂上,但我已經叫消防隊,請他們把他救下來。』明天我再打來時,你應當說,消防隊員無法把貓救下來,但你認為他們會辦到的。等我打第三通電話時,你應當告訴我說,消防隊員已經盡了全力,但很不幸地,喬斯從屋頂上摔了下來,送到獸醫診所了。等我打第四通電話時,你才可以說他死了。這樣我就會更有心理準備。一個善解人意的人應當這樣告訴我,我最心愛的貓(族人)喬斯發生了什麼事。噢,趁我還記得時問一下」,強尼問道:「我們的媽媽好嗎?」於是喬伊開始說:「嗯…媽媽在屋頂上…」其餘你們都知道了。(是。)你們喜歡這則笑話,是嗎?(是。)
六歲大的小孩在超市裡跑來跑去著急地大喊:「瑪莉,瑪莉,瑪莉!」小孩終於找到媽媽。然後媽媽跟他說:「你不應該叫我的名字瑪莉。我是你媽媽,知道嗎?」於是小孩說:「我知道,但超市裡到處都是媽媽。」很合邏輯,非常好啊。(是的!)(真好笑。)給他一個「A」吧。
有個心不在焉的人在街上遇到另一個人…在街上,然後…在街上的「在」是「On」還是「In」?(「On」。)這裡寫的是「In」,害我搞混了,這稿子真糟糕…在街上,然後說:「老天,你怎麼變了這麼多?你以前臉很紅潤,現在你好蒼白。你以前很高,可是你現在卻相當矮。天啊,天啊,強尼先生,你真的變了好多。」「但我不是強尼先生」,那個人回答道。「哇,天哪,你連名字都變了呢!」還要聽嗎?(要。)(要。)
強尼去澡堂洗澡。服務生要他猜個謎語。「請告訴我他是誰。」噢,我們說過這個笑話了。類似的,類似的。你們知道的,東尼.布萊爾。懂了嗎?是啊。(懂了。)(不懂。)不懂?我講過這個笑話吧?(講過。)有嗎?有沒有講過?(有,您講過。)(有,師父。)什麼時候?(兩天前。)(幾天前,幾天前。)幾天前?(是的。)好,很好,那我們就不用再講這則〔笑話〕了。我甚至在這裡寫了「重複」。
有位觀光客在佛羅里達州外海釣魚,翻了船。這位觀光客會游泳,但他怕會有鱷魚(族人),就緊抓著翻了的船不放。他看到海灘上站著一位老人,觀光客大喊:「這附近有鱷魚(族人)嗎?」佛羅里達州到處都是鱷魚(族人)。(是的。)怎麼了嗎?(噢,沒事,師父。)他大聲喊叫說:「附近有鱷魚(族人)嗎?」「沒有」,那個人喊著回答:「他們已經消失很多年了。」觀光客感到很安全,開始向岸邊從容地游去。游到快半路時,他問那個老人說:「你們是怎麼擺脫鱷魚(族人)的呢?」那位海灘拾荒者說:「我們什麼都沒做。是鯊魚(族人)把他們吃光了。」永遠得多做一步。(是的。)問仔細點。
好,我已經講過這則了。有關婚姻的笑話:「讓男人記得太太生日,最好的方法就是讓他忘記一次。」她會提醒你的。真棒的笑話,是不是?這點你們都知道吧。你們也有類似的太太嗎?(類似的太太。)沒有嗎?你們笑這麼開心做什麼?你們懂什麼叫太太嗎?(前任。)前妻?(對。)是嗎?(是。)噢,那也不錯啦。至少你有經驗。(是。)好,也不是所有太太都是那樣的,對吧?(不是。)我從沒提醒過我前夫,哪天是我的生日。反正他也不在這裡。
好,我們繼續講。做丈夫和做其他工作一樣。如果你喜歡你老闆的話,那會很有幫助。噢,天啊。把所有單身漢都嚇跑了。沒那麼糟啦。你可以試試看再告訴我。有女朋友嗎?(沒有。)甚至都還沒有,沒有。你可以試試看再告訴我。
照片說明:「在此升級你的房子很好,但請記住,真正的家一直都很完美,而且一直在等著你」











